Tłumaczenie piosenki „Et si tu n'existais pas” artysty Joe Dassin — francuski tekst przetłumaczony na ukraiński (Wersja #3) Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська 0:00 / 0:00. Provided to YouTube by Sony Music Media Et si tu n'existais pas · Joe Dassin A Toi - Les Plus Belles Chansons D'Amour De Joe Dassin ℗ 1975 SONY BMG MUSIC Je pourrais faire semblant d'être moi. Mais je ne serais pas vrai. Et si tu n'existais pas. Je crois que je l'aurais trouvé. Le secret de la vie, le pourquoi. Simplement pour te créer. Et pour te regarder. Et si tu n'existais pas. Et si tu n'existais pas. Wykonawca: Hélène Ségara. 4,7. 5 recenzji. 45,99 zł. Dodaj do koszyka. Sprzedaje Empik. Produkt cyfrowy - wysyłamy od razu po zamówieniu. Dostawa i płatność. Joe Dassin → Et si tu n'existais pas. And if you didn't exist. And if you didn't exist. Tell me why I should exist. To drag along in a world without you. Without hope and without regret. And if you didn't exist. I would try to invent love. As a painter who sees from beneath his fingers. Que je n’aimerais jamais. Et si tu n’existais pas. Je ne serais qu’un point de plus. Dans ce monde qui vient et qui va. Je me sentirais perdu. J’aurais besoin de toi. Et si tu n’existais Provided to YouTube by Sony Music EntertainmentEt si tu n'existais pas · Jasper SteverlinckEt si tu n'existais pas℗ 2019 Sony Music Entertainment Belgium NV/ Stream Joe Dassin - Et Si Tu N'existais Pas (Malcom B Remix) by Saba Khoshtaria on desktop and mobile. Play over 320 million tracks for free on SoundCloud. Translation of 'Et si tu n'existais pas' by Garou from French to German. Und wenn es dich nicht gäbe, versuchte ich, die Liebe zu erfinden wie ein Maler, der sieht, wie unter seinen Fingern die Farben das Licht der Welt erblicken, und der darüber entzückt ist. ISO 690: FR: Copier BERTIN Claire, « « Et si tu n’existais pas… Accompagner et construire la perception de soi par le travail psychocorporel », Perspectives Psy, 2021/4 (Vol. 60), p. 362-370. OIEsJ0. Sklep Audiobooki i Ebooki Muzyka mp3 Etniczna Et si tu n'existais pas Et si tu n'existais pas (Utwór mp3) Oceń produkt jako pierwszy Czas trwania: 00:03:21 Data premiery: 2015-12-04 Oferta : 5,49 zł 5,49 zł Produkt cyfrowy Opłać i pobierz Posłuchaj i kup Posłuchaj i kup Tytuł utworu Czas trwania Cena 1. Et si tu n'existais pas 03:21 5,49 zł Dane szczegółowe Dane szczegółowe Tytuł: Et si tu n'existais pas Wykonawca: Joe Dassin et Les Choeurs de l'Armée Rouge Autor tekstu: Vito Pallavicini Kompozytor: Toto Cutugno, P. Losito Solista: Joe Dassin, Les Chœurs de l'Armée Rouge Dyrygent: Zoltán Kovács, Victor Eliseev Dystrybutor: Sony Gatunek: Variété française Data premiery: 2015-12-04 Rok wydania: 2015 Format: MP3 Recenzje Recenzje Zobacz także Klienci, których interesował ten produkt, oglądali też Podobne do ostatnio oglądanego Tekst piosenki: Przybądź, Duchu Święty, Spuść z niebiosów wzięty Światła Twego strumień. Przyjdź, ojcze ubogich, Dawco darów mnogich, Przyjdź, światłości sumień! O najmilszy z gości, Słodka serc radości Słodkie orzeźwienie. W pracy Tyś ochłodą, W skwarze żywą wodą, W płaczu utulenie. Światłości najświętsza! Serc wierzących wnętrza Poddaj swej potędze! Bez Twojego tchnienia Cóż jest wśród stworzenia? Jeno cierń i nędze! Obmyj, co nieświęte, Oschłym wlej zachętę, Ulecz serca ranę! Nagnij, co jest harde. Rozgrzej serca twarde, Prowadź zabłąkane. Daj Twoim wierzącym, W Tobie ufającym Siedmiorakie dary! Daj zasługę męstwa, Daj wieniec zwycięstwa, Daj szczęście bez miary. Amen. Alleluja. Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! Wykonawca: Joe Dassin •Utwór wykonywany również przez: Garou, Made in KZ, Toto Cutugno Piosenka: Et si tu n'existais pas •Album: Joe Dassin (1975) Tłumaczenia: łotewski (łatgalski), albański (gegijski) •Translations of covers: angielski, hiszpański ✕ tłumaczenie na polskipolski/francuski A A Gdyby ciebie nie bylo Wersje: #1#2 A gdyby ciebie nie bylo powiedz, czemu mialbym istniec? zeby wlec sie sam przez ten swiat bez nadziei i zalu?A gdyby ciebie nie bylo, Probowalbym wynalezc milosc Jak malarz, tworzacy dloniami kolory dnia I nie mogacy sie z tego gdyby Ciebie nie bylo, dla kogo mialbym istniec? Dla przelotnych przygod, Cial, ktorych bym nie kochal? A gdyby ciebie nie bylo, bylbym tylko pylkiem W tym swiecie krecacym sie w kolko, czulbym sie zgubiony bez gdyby ciebie nie bylo Powiedz, jak mialbym istniec? Moglbym udawac, ze jestem soba, ale byloby to klamstwo. A gdyby ciebie nie bylo, Pewnie znalazlbym ten tajemny sekret zycia tylko po to, zeby cie stworzyc i patrzec na gdyby ciebie nie bylo czemu ja mialbym istniec? Zeby wlec sie sam przez ten swiat bez nadziei i zalu? Gdyby ciebie nie bylo Probowalbym wynalezc milosc Jak malarz, tworzacy dloniami kolory dnia i nie mogacy sie z tego otrzasnac. francuski francuskifrancuski Et si tu n'existais pas ✕ Dodaj nowe tłumaczenie Złóż prośbę o przetłumaczenie Tłumaczenia utworu „Et si tu n'existais ...” Pomóż przetłumaczyć utwór „Et si tu n'existais ...” Kolekcje zawierające "Et si tu n'existais ..." Music Tales Read about music throughout history